Games like Love in Translation
Looking for games like Love in Translation? Here are top action recommendations with a comedy and anime focus, selected from player-similarity data — start with The Expression Amrilato, Pivot of Hearts or Ethereal Enigma.
- 94%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, emotional94% User Score 206 reviews
In "The Expression Amrilato", the main character is lost in an alternate world where Juliamo (which in the real world is Esperanto, an existing constructed language.) is the official spoken language. Therefore, while enjoying a story between cute girls, you can also learn the Esperanto language! The text in this game has been officially supervised by the National Esperanto Association in Japan. If you enjoyed this game, see our list of games similar to The Expression Amrilato.
View Game


- 59%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, musicMost mentioned negative aspects:gameplay100% User Score 10 reviews
Pivot of Hearts is a non-monogamous romance visual novel with a simple card game built into it. It takes place in the city of São Paulo and tells the story of Wén Xiàn, a Taiwanese-Brazilian game developer who, after a long period of isolation, starts finding chances to open his heart again: he suddenly reconnects with Etsuko, someone important from his past, and forms an unexpected bond with a ne… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Pivot of Hearts.
View Game


- 94%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, humorMost mentioned negative aspects:gameplay, grinding94% User Score 742 reviews
A choice-driven, slice of life visual novel featuring full voice-over and an intricate relationship system! If you enjoyed this game, see our list of games similar to Ethereal Enigma.
View Game


- 71%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, emotionalMost mentioned negative aspects:graphics, music90% User Score 30 reviews
It's time to start your new life as a teacher at the local school! ______________________________________ Teachers with Love and Passion is a romantic Otome visual novel set in a private academy where professional and personal boundaries are constantly tested. You step into the role of a new teacher trying to advance your career and deal with unexpected relationships. Who could imagine that such… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Teachers. With Love and Passion..
View Game


- 99%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, musicMost mentioned negative aspects:stability, grinding99% User Score 1,095 reviews
StoryYou’re entering your junior year of college. Your first two years went by quickly— You were an average college student, living an average college life. However, after almost getting hit by a car, you meet a mysterious woman who says you’ll die if you don’t find your soulmate soon! Now you have to juggle school, work, and your impending doom?! Fate works in mysterious ways. You bump into your… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Love Curse: Find Your Soulmate.
View Game


- 84%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:music, emotionalMost mentioned negative aspects:story, graphics86% User Score 49 reviews
Experience university life, love, and strife! Starting university with a major heartache, Noah miraculously meets a tomboy classmate, gorgeous doctor, and junior-year goth all in one day. He soon finds pursuing the love story he wants won't be easy, especially when his cute best friend decides to interfere!Key Features: Every scene is individually drawn! All shown characters are fully voiced!… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Rivalhearts.
View Game


- 98%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, humorMost mentioned negative aspects:monetization, grinding98% User Score 10,721 reviews
Fight against and romance the one hunting for your soul in A Date with Death, a chat simulator visual novel where you date the Grim Reaper himself. Create your own character, decorate your apartment, and chat away with the charming yet dangerous Grim Reaper through fully voiced video calls. If you enjoyed this game, see our list of games similar to A Date with Death.
View Game


- 94%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, musicMost mentioned negative aspects:grinding, stability94% User Score 64 reviews
Melancholy Love is a Yuri Visual Novel between an elite and a misfit in an All-Girls' High School. How will sparks flare between the two? If you enjoyed this game, see our list of games similar to Melancholy Love.
View Game


- 94%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, emotionalMost mentioned negative aspects:gameplay, music94% User Score 129 reviews
Loser Named Hana is a friendship-building visual novel. You respond to an ad advertising $100 a week to be the lonely college student, Hana, friend. If you enjoyed this game, see our list of games similar to Loser Named Hana.
View Game


- 87%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, musicMost mentioned negative aspects:gameplay, stability87% User Score 111 reviews
A game about romancing monks?! All the romanceable characters are monks?! Sweet yet seductive! The untainted body and soul that only you can touch… PS: The game is set in an alternate history with an alternate religion. If you enjoyed this game, see our list of games similar to Lost in Secular Love.
View Game


- 84%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, humorMost mentioned negative aspects:music84% User Score 89 reviews
HaremKingdom is a pure-love comedy in another world! Amidst magical hijinks and five adoring brides, what kind of harem will you choose to build? If you enjoyed this game, see our list of games similar to HaremKingdom.
View Game


- 98%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, gameplayMost mentioned negative aspects:grinding, optimization98% User Score 1,042 reviews
Raise the cutest daughter in all of the land in the ultimate parenting simulation!In Magical Princess, step into the shoes of a single, widowed father as he brings up his only beloved daughter from early childhood all the way to graduation at the magical academy. With her whole life ahead of her across a variety of different paths, how she grows up and matures is entirely your responsibility… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Magical Princess.
View Game


- 92%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, emotionalMost mentioned negative aspects:gameplay, character development90% User Score 162 reviewsCritic Score 100%1 reviews
In the distant future year 20XX, an alternate timeline where arcades never went away... you're an aspiring gamer searching for esports glory on the Fist of Discomfort 2 Pro Tour. Seeking a partner to play with, you join a team of players who hang out at Good Clean Fun, a combination pizzeria / laundromat / arcade. It's up to you to rally the team, learning more about who they are and how best to s… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Arcade Spirits: The New Challengers.
View Game


- 98%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, humorMost mentioned negative aspects:gameplay, character development98% User Score 164 reviews
Springtime. The season of the cherry blossoms, and a time of new beginnings, new encounters, and new people. For Aoba Kyousuke, this new season marks the start of his second year in high school, and also the year he resolved himself to finally fulfill his long-cherished dream: finding a girlfriend. If you enjoyed this game, see our list of games similar to Fureraba ~Friend to Lover~.
View Game


- 91%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, graphicsMost mentioned negative aspects:gameplay, atmosphere91% User Score 490 reviews
Demonheart is a first-person visual novel in a dark fantasy setting, featuring a female protagonist whose personality is completely up to the player thanks to extensive dialog choices. The game consists of 5 chapters to be released throughout 2017. If you enjoyed this game, see our list of games similar to Demonheart.
View Game


- 88%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, musicMost mentioned negative aspects:character development, gameplay88% User Score 52 reviews
This game is a male-oriented visual novel that features text, illustration, and voice. The game centers around dating and carries an uplifting sensibility. The play time is around 5-6 hours. If you enjoyed this game, see our list of games similar to My So-called Future Girlfriend.
View Game


- 81%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, graphicsMost mentioned negative aspects:gameplay, grinding81% User Score 842 reviewsCritic Score 80%2 reviews
Once upon a time, a girl, her pet dog, and three companions made a journey to meet a great wizard who could grant their wishes. But what if the girl hadn’t believed that “there’s no place like home”? Explore a fairytale world through a dozen routes and 20+ endings! A Visual Novel with women as the target demographic. If you enjoyed this game, see our list of games similar to OZMAFIA!!.
View Game


- 98%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, emotionalMost mentioned negative aspects:gameplay, replayability98% User Score 129 reviews
■ Update2025/11/27 Updated from ver.1.0.0 to ver.1.0.1 (Fixed a bug where Traditional Chinese text would display as English in Chapters 2 and 5.) ■ Future ScheduleEpilogue scheduled for free addition in Spring 2026 ■ Introduction""Knights College 2"" is the sequel to the previous title, ""Knights College."" Since the story is connected, we recommend e… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Knights College 2.
View Game


- 98%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, humorMost mentioned negative aspects:grinding, optimization98% User Score 311 reviews
One day you're in your apartment, wallowing in self-pity, and the next thing you know you're being summoned to a land full of witches trying to kill you, with your doppelganger's unconscious body lying on the wooden floor. Can you find your way back home? Follow along Palmier as she/he has an identity crisis while exploring a whole new world filled with killer witches, magic, and four lonely tw… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Bewitching Sinners.
View Game


- 96%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, gameplayMost mentioned negative aspects:grinding, stability96% User Score 4,242 reviews
After the war between humans and demons, you found a baby on the battlefield and became a father. You will Plan time and courses for her, bring her into contact with various roles, and raise her up. The daughter's future and the ending of the volcano country depends on each of your choices. If you enjoyed this game, see our list of games similar to Volcano Princess.
View Game


- 94%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, musicMost mentioned negative aspects:stability, monetization94% User Score 550 reviews
A string of mysterious wind chimes brought three lovely and uninvited kemonomimi girls to this small convenience store. At such a summer night full of surprises and excitement, what lies ahead on their road of adventure? If you enjoyed this game, see our list of games similar to Fluffy Store.
View Game


- 91%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, emotionalMost mentioned negative aspects:monetization, optimization91% User Score 58 reviews
Meet cheerful Kaori Sawai, fresh out of nursing school, as she joins Yurigahama Hospital. Surviving a near death experience as a child left her with a desire to become a nurse and "healing hands" that let her relieve pain in patients just by touching them. If you enjoyed this game, see our list of games similar to Nurse Love Syndrome.
View Game


- 94%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, musicMost mentioned negative aspects:grinding94% User Score 258 reviews
A game about starting a relationship while working part-time at a convenience store. If you enjoyed this game, see our list of games similar to Some Some Convenience Store.
View Game


- 96%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, emotionalMost mentioned negative aspects:optimization, monetization96% User Score 741 reviews
"Set in 20XX, Arcade Spirits follows an alternative timeline where the 1983 video game crash never occurred - after a turbulant work history you are granted employment at the Funplex, a popular arcade, home to a host of unique personalities and customers. Where will this new found employment take you? Who will you meet along the way? Will you find the romance you're seeking?" If you enjoyed this game, see our list of games similar to Arcade Spirits.
View Game


- 88%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, emotionalMost mentioned negative aspects:gameplay, atmosphere88% User Score 193 reviewsCritic Score 88%3 reviews
Follow Asuka Osachi; a ditzy girl training to become a nurse at "Teito Nursing School". Experience the story of her and her classmates, as they discover love, medicine, and adulthood. If you enjoyed this game, see our list of games similar to Nurse Love Addiction.
View Game


- 96%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, emotionalMost mentioned negative aspects:gameplay100% User Score 852 reviewsCritic Score 83%2 reviews
Experience the stories of Haru, Erika, and Manami, a trio of friends navigating their feelings of love, connection, and just wanting to belong. If you enjoyed this game, see our list of games similar to A YEAR OF SPRINGS.
View Game


- 90%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:humor, storyMost mentioned negative aspects:gameplay, graphics90% User Score 70 reviews
Is It Okay to Fall in Love with an Idol? Note: This is the complete version, which adds individual romance routes to the original free game. Note: The demo is the "Free Complete Version." You can play through to the ending for free. "Is It Okay to Fall in Love with an Idol?" is a fresh new romantic comedy visual novel. You become the manager of the new idol group "Me… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Can I Not Fall for Idols?.
View Game


- 14%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:emotional, humorMost mentioned negative aspects:gameplay, story21% User Score 14 reviews
"I'm Targetted by a Beauty!" is a full-motion live-action dating simulation game. In the game, you will meet four beauties with different personalities and backgrounds, and start a dating simulation journey from a first-person perspective, experiencing the whole process of two people in love from meeting to knowing each other to falling in love! Han Yuwei: My childhood sweetheart is… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Beauty’s Target.
View Game


- 89%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, humorMost mentioned negative aspects:gameplay, replayability89% User Score 83 reviews
Think you can handle a little romance with creatures from Spanish folklore? Careful: your love life isn’t the only thing at stake at Mythic Love: Iberian Legends. If you enjoyed this game, see our list of games similar to Mythic Love: Iberian Legends.
View Game


- 96%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, graphicsMost mentioned negative aspects:gameplay, character development96% User Score 182 reviews
The main character is an unfortunate man who can't do anything well. One fateful day, he meets 2 cat-eared shrine maidens by the name of Ayame and Kaede at an old shrine, and ends up living with them! Set in Akihabara, enjoy this adventure game of the slightly dirty-minded and eventful cohabitation life with 2 cat-eared shrine maidens. If you enjoyed this game, see our list of games similar to NekoMiko.
View Game


- 96%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, graphicsMost mentioned negative aspects:gameplay, stability96% User Score 73 reviews
Drops of Death is a murder mystery visual novel where the killer is randomly chosen at the start of the game. Featuring four dateable characters, this romantic story has a deadly twist: you may unknowingly fall in love with the killer. Not all love is innocent, and it’s up to you to decide if you can look past their actions or bring them to justice. Drops of Death is a killer dating sim not … If you enjoyed this game, see our list of games similar to Drops of Death.
View Game


- 99%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, emotionalMost mentioned negative aspects:replayability, stability99% User Score 4,352 reviews
I Wani Hug that Gator! Is a choice-driven narrative about teenagers struggling to find their way. Help Inco, loser highschooler extraordinaire, navigate his budding friendships (and romance!) while surviving being the only human in a dinosaur-filled school. If you enjoyed this game, see our list of games similar to I Wani Hug that Gator!.
View Game


- 81%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, musicMost mentioned negative aspects:character development, optimization88% User Score 104 reviewsCritic Score 45%1 reviews
Enter the melancholic life of a Japanese high school student, as you soon become entwined in the dispute between two female students. Learn more about their past as you piece together their relationship and mend their bond, all whilst forming bonds of your own. If you enjoyed this game, see our list of games similar to Chemically Bonded.
View Game


- 90%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, emotionalMost mentioned negative aspects:grinding95% User Score 465 reviewsCritic Score 79%4 reviews
When a young alchemist apprentice is unwillingly bound to an illegal spirit, they suddenly find themselves tied up in a war between humanity and magic, and must join a group of unlikely heroes to escape their own doom, hopefully saving the world along the way. If you enjoyed this game, see our list of games similar to Arcadia Fallen.
View Game


- 98%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, emotionalMost mentioned negative aspects:gameplay, replayability98% User Score 744 reviews
Kaori After Story is a slice-of-life, relationship-centric comedy sequel to ACE Academy; fully voiced and extensively interactive! If you enjoyed this game, see our list of games similar to Kaori After Story.
View Game


- 89%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, graphicsMost mentioned negative aspects:gameplay, character development89% User Score 1,936 reviews
Get a taste of the foreign travel offered by printed guidebooks. Enjoy a tour around Japan from the comfort of your own home! As the game's protagonist, you'll travel to famous Japanese sightseeing spots in the company of a pair of beautiful young sisters. The girls will describe the spots, take you out to dinner, and grow closer to you throughout your travels. The thrill of taking a trip throug… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Go! Go! Nippon!: My First Trip to Japan.
View Game


- 97%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, musicMost mentioned negative aspects:graphics, grinding97% User Score 98 reviews
After a rough day at work, all you want to do is settle in with your favorite otome game, only to realize it's gone down for maintenance. How will you pass these troubling times? Risk going to a watering hole to drown your sorrows in a beverage of choice? Begrudgingly scroll through a dating app to meet your love for the night? Either way - adventure, shenanigans, and hot singles in your area awai… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Under Maintenance.
View Game


- 82%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, graphics90% User Score 42 reviewsCritic Score 80%1 reviews
A fantasy otome game based on the myths and legends of Hokkaido, Japan. Meet and fight with unique Gods, overcome fierce trials together, and discover what happens when you pursue forbidden love with the divine.. If you enjoyed this game, see our list of games similar to Yukar From The Abyss.
View Game


- 94%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, musicMost mentioned negative aspects:gameplay, optimization94% User Score 779 reviews
Yan is a student of natural history. He met a cute and mysterious girl with fox ears when he was engaged in a dull scientific research in a natural observation station. The story between him and her may be a “fortune” for every brave explorer in this magnificent era of geographical discovery…… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Fox Hime Zero.
View Game


- 83%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, musicMost mentioned negative aspects:gameplay, grinding83% User Score 992 reviews
Yan is a college student with a special girl at his side, and she is Yan's Guardian.「If my girlfriend is as beautiful as Mori, then my life must be blessed by gods....」When he is saying that, he has no clue that another girl is coming into his life.... If you enjoyed this game, see our list of games similar to Fox Hime.
View Game


- 87%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, musicMost mentioned negative aspects:atmosphere, grinding92% User Score 99 reviewsCritic Score 73%3 reviews
A visual novel about trainwrecks, trysts & treason. Roadtrip across the country to take down a tyrant. Befriend, torment, woo or wingman your party. Decide who you want to be. And maybe, just maybe: make it out of this one alive. If you enjoyed this game, see our list of games similar to Amarantus.
View Game


- 95%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, graphicsMost mentioned negative aspects:gameplay, replayability95% User Score 175 reviews
A games club’s without members… Or games?! Who is this crazy robot girl? Why am I being harassed by this cute bully? Life may not have a controller, but it certainly feels like a big game! If you enjoyed this game, see our list of games similar to LuGame: Lunchtime Games Club!.
View Game


- 97%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, humorMost mentioned negative aspects:monetization97% User Score 126 reviews
Far Away is a visual novel full of dark humor depicting immersive storylines rather than romantic drama. You will play as Krosa, a typical girl who experiences gang conflicts, crimes, conspiracies, and family grudges in the port city of Bedjan. If you enjoyed this game, see our list of games similar to Far Away.
View Game


- 85%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, musicMost mentioned negative aspects:optimization87% User Score 252 reviewsCritic Score 80%3 reviews
MoeNovel's exciting new original title, LoveKami -Divinity Stage-, debuts on Steam in English, bringing a fun and energetic tale filled with magic and music! If you enjoyed this game, see our list of games similar to LoveKami: Divinity Stage.
View Game


- 97%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, musicMost mentioned negative aspects:optimization, grinding97% User Score 1,200 reviews
Kindred Spirits on the Roof is a Japanese adult-rated visual novel. The game is set around a shy girl named Tomi Yuna, who prefers to eat alone on the roof of her school, the Kokonotsuboshi Girl’s Academy. However, one day she finds out that the roof is haunted by the ghosts of two girls that died, before they could fully realize their love for other girls. MangaGamer is publishing the game in the… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Kindred Spirits on the Roof.
View Game


- 60%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:humor, graphicsMost mentioned negative aspects:story, music86% User Score 21 reviews
Genres Visual novel, ADV, NVL, comedy, slice of life, BL (shounen-ai), romance Story “Sweet City” is a popular brand, which has been producing the most delicious sweets for several years. Its main feature – characters, whose funny stories you can read on the wrappers and whose faces you can see on the desserts themselves. Cute werewolves, ghosts, vampires became so popular that “Sweet City” d… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Dangerous! TOO SWEET!!.
View Game


- 86%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, musicMost mentioned negative aspects:gameplay, replayability86% User Score 329 reviews
It's been a year since Semyon returned from "Sovyonok" and met the girls from the camp in the real world. But it's New Year at hand! And it needs to be celebrated! "Frosty Kiss" is a tiny piece of this holiday that will bring back the well-loved characters of the novel one more time, even if it lasts only for a few moments. But somewhere deep in your heart should always be a place for celebration … If you enjoyed this game, see our list of games similar to Frosty Kiss.
View Game


- 96%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, graphicsMost mentioned negative aspects:replayability, gameplay96% User Score 167 reviews
A cyberpunk and solarpunk adventure-romance that explores a world where one side is forever day and the other, night. If you enjoyed this game, see our list of games similar to Gilded Shadows.
View Game


- 87%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, emotionalMost mentioned negative aspects:graphics100% User Score 38 reviews
Aureve is an android, content with a life of weaving silk tapestries alongside her master—but when he dies, his family sells her off due to her being a rogue: a self-aware android. Thrown into a new home of refuge for rogues, the newly freed Aureve must find her place amongst them and answer the question once and for all: how does one weave a new identity when the strings to the old have been cut… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Belle Automata: Chronicle I.
View Game


- 79%Game Brain ScoreMost mentioned positive aspects:story, humorMost mentioned negative aspects:gameplay, atmosphere90% User Score 39 reviews
Written by the famous Roman comedian Plautus in 184 BC, Casina was considered one of the most famous and funny comedies in Ancient History. Casina the Visual Novel is the newest title from Neoclassic Games, brought to you in a modern and colorful way thanks to the Unity engine. If you enjoyed this game, see our list of games similar to Casina: The Forgotten Comedy.
View Game


















































