Games like Cambio de trama: la "repe"

Today we present you our official translation™. This is our first time participating in a LocJam, and we just had so much fun working on it. We are happy to have worked together to accomplish the feat of taking care, not only translating the game, but also the whole managing process. We hope you enjoy it, and see you on another time(line)! Esta es nuestra traducción oficial™ del juego Not Enough …

Welcome to our Argentinian Spanish localization of Intergalactic Wizard Force! Grab your “Space Chicken” bucket and get ready to hyperdrive through the farthest reaches of the universe with our two heroes!  We hope you enjoy it as much as we did. Les damos la bienvenida a nuestra localización al español de Argentina de Escuadrón Mágico Intergaláctico. ¡Agarren su balde de Pollo Galáctico y pre…

Bienvenida en Español! Hola! Encantados de conocer la comunidad de Itch.io, somos "Brothers Inc", unos hermanos que están empezando en la programación de videojuego, esta semana empezamos el proyecto "Mi primer Juego" cuyo objetivo es crear nuestro primer juego valga la redundancia, por fin logramos sacar la primer Demo luego de semanas de trabajo, esperamos que les guste y lo disfruten. Actualiza…

WHAT IF CHESS HAD POWER CARDS? Regnum takes the classic rules of chess and completely changes them. In this game, moving your pieces is only half the battle. The other half is managing your hand of cards, which grant you abilities capable of changing the course of the match in an instant. Strategy and chaos united! Notice: YOU NEED ANOTHER PERSON TO PLAY SINCE THERE IS CURRENTLY NO SINGLE-PLAY…

Proyecto de traducción y adaptación a España del relato L'arrestation d'Arsène Lupin hecho por Jaume Carrascosa Rabadán (LinkedIn) y Lucía Anaya Benlliure (LinkedIn). En este proyecto hemos decidido sustituir todos los elementos franceses por equivalentes españoles. Aquí abajo mostramos la lista de cambios y nuestro razonamiento detrás de cada decisión: Nombres: Arsène Lupin: Arsenio Lobato. Ar…

(Este es el videojuego que se debe traducir para la LocJAM 6. Para más detalles, visita la página del evento (en inglés) y lee la guía paso a paso. También puedes hacer clic aquí para acceder a un tutorial del juego). «Not enough time» es un juego breve de aventuras de pixel art de apuntar y hacer clic. Esta es la secuela de Uncle Lee strikes again y Once upon a Möbius strip, pero se puede jugar …

Tiempo al Tiempo  es una traducción al español latino realizada por nuestro equipo llamado LocAge LatAm para este juego de apuntar y hacer clic llamado originalmente en inglés "Not Enough Time" en la edición LocJam 6.  Esta es la primera participación oficial en una LocJam para nosotros y esperamos ganar mucha experiencia a la vez que disfrutar del proceso de localización Juegas como Inés, una ch…

️ Soccer Strike ️ ¡Prepárate para un partido rápido, fluido y emocionante! ⚽ Género: Arcade | Tema: Deportes Sobre el juego Soccer Strike es un juego dinámico y lleno de adrenalina, diseñado para desafiar tus reflejos y poner a prueba tus habilidades. Con un enfoque en partidas rápidas y emocionantes, este juego te ofrece diversión garantizada para jugadores de todas las edades y niv…

Español / Spanish version Sobre este juego Este juego fue desarrollado por Gonzalo Aller, un creador apasionado que volcó su talento, tiempo y energía en este proyecto personal. Aunque no llegó a completarlo al 100 %, está en un estado totalmente jugable y transmite todo lo que él amaba hacer. Hay un momento en el juego en el que el personaje cae al vacío. No es un error, ni una decisión creat…

El nombre del Proyecto es “Trash Collector” que al español es Recolector de Basura, este juego se trata de recolectar toda la basura que hay en el nivel para pasar al siguiente, se utilizó la metodología de un juego, porque los videojuegos son tan populares que los juegan tanto adultos como niños, y se cree que es una gran oportunidad de hacer un juego que promueva que echemos la basura en su luga…