Games like Cambio de trama: la "repe"

Today we present you our official translation™. This is our first time participating in a LocJam, and we just had so much fun working on it. We are happy to have worked together to accomplish the feat of taking care, not only translating the game, but also the whole managing process. We hope you enjoy it, and see you on another time(line)! Esta es nuestra traducción oficial™ del juego Not Enough … If you enjoyed this game, see our list of games similar to [EN>ES] Sin Tiempo (Not Enough Time) LocJam6.

Welcome to our Argentinian Spanish localization of Intergalactic Wizard Force! Grab your “Space Chicken” bucket and get ready to hyperdrive through the farthest reaches of the universe with our two heroes!  We hope you enjoy it as much as we did. Les damos la bienvenida a nuestra localización al español de Argentina de Escuadrón Mágico Intergaláctico. ¡Agarren su balde de Pollo Galáctico y pre… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Escuadrón Mágico Intergaláctico (ES-AR).

WHAT IF CHESS HAD POWER CARDS? Regnum takes the classic rules of chess and completely changes them. In this game, moving your pieces is only half the battle. The other half is managing your hand of cards, which grant you abilities capable of changing the course of the match in an instant. Strategy and chaos united! Notice: YOU NEED ANOTHER PERSON TO PLAY SINCE THERE IS CURRENTLY NO SINGLE-PLAY… If you enjoyed this game, see our list of games similar to REGNUM: Chess.

Proyecto de traducción y adaptación a España del relato L'arrestation d'Arsène Lupin hecho por Jaume Carrascosa Rabadán (LinkedIn) y Lucía Anaya Benlliure (LinkedIn). En este proyecto hemos decidido sustituir todos los elementos franceses por equivalentes españoles. Aquí abajo mostramos la lista de cambios y nuestro razonamiento detrás de cada decisión: Nombres: Arsène Lupin: Arsenio Lobato. Ar… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [ES-ES] Arsenio Lobato, ladrón de guante blanco.

Bienvenida en Español! Hola! Encantados de conocer la comunidad de Itch.io, somos "Brothers Inc", unos hermanos que están empezando en la programación de videojuego, esta semana empezamos el proyecto "Mi primer Juego" cuyo objetivo es crear nuestro primer juego valga la redundancia, por fin logramos sacar la primer Demo luego de semanas de trabajo, esperamos que les guste y lo disfruten. Actualiza… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Space Game "GUI".

️ Soccer Strike ️ ¡Prepárate para un partido rápido, fluido y emocionante! ⚽ Género: Arcade | Tema: Deportes Sobre el juego Soccer Strike es un juego dinámico y lleno de adrenalina, diseñado para desafiar tus reflejos y poner a prueba tus habilidades. Con un enfoque en partidas rápidas y emocionantes, este juego te ofrece diversión garantizada para jugadores de todas las edades y niv… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Soccer Strike.

TRAILER ENGLISH Kotoran Shadow is about the history of the region of Fur, which in the past was reigned by a evil king called Kotoran. The king abused and exploited his people as a slaves, and he planned conquest other territories and create an empire. But, other kingdoms joined together to make an alliance against Kotoran, and then the war burst in this region. But this war finished with the king… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Kotoran Shadow.

Español / Spanish version Sobre este juego Este juego fue desarrollado por Gonzalo Aller, un creador apasionado que volcó su talento, tiempo y energía en este proyecto personal. Aunque no llegó a completarlo al 100 %, está en un estado totalmente jugable y transmite todo lo que él amaba hacer. Hay un momento en el juego en el que el personaje cae al vacío. No es un error, ni una decisión creat… If you enjoyed this game, see our list of games similar to MutantAce.

Somos Dakno y SolarPoweredMess, y estamos traduciendo al español el juego Eternum, de Caribdis, junto a otros fans que nos ayudan de vez en cuando. En palabras del desarrollador, Eternum es una novela visual para adultos (AVN, por sus siglas en inglés) hecha en Ren'Py con montones de romance, misterio, humor, ¡y mucho más! Para nosotros es un juego muy especial, y es todo un honor poder ofreceros… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Eternum en español.

¡Hola! Somos el equipo «Exército de Kasukabe», formado por Sonsoles Méndez, Pablo Fernández, Marta Alonso y Xaime Cea para la LocJAM del encuentro de traductores e intérpretes ENETI de la Universidade de Vigo. Esta es nuestra propuesta de localización del juego Me and My Eldritch Parasite, desarrollado por Iván Castro (@ApeHardware) para la #IENETILOCJAM. Ha sido nuestra primera vez participando … If you enjoyed this game, see our list of games similar to [es_ES] Me and my Eldritch Parasite by Exército de Kasukabe - #IENETILOCJAM.

(Este es el videojuego que se debe traducir para la LocJAM 6. Para más detalles, visita la página del evento (en inglés) y lee la guía paso a paso. También puedes hacer clic aquí para acceder a un tutorial del juego). «Not enough time» es un juego breve de aventuras de pixel art de apuntar y hacer clic. Esta es la secuela de Uncle Lee strikes again y Once upon a Möbius strip, pero se puede jugar … If you enjoyed this game, see our list of games similar to [EN>ES] Not Enough Time LocJam 6.

Tiempo al Tiempo  es una traducción al español latino realizada por nuestro equipo llamado LocAge LatAm para este juego de apuntar y hacer clic llamado originalmente en inglés "Not Enough Time" en la edición LocJam 6.  Esta es la primera participación oficial en una LocJam para nosotros y esperamos ganar mucha experiencia a la vez que disfrutar del proceso de localización Juegas como Inés, una ch… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Tiempo al Tiempo.

Video Desactualizado Español: Fall Steve Infinity es un juego emocionante y desafiante que te llevará en una aventura vertiginosa por un túnel lleno de oro y gemas. Con gráficos inspirados en Minecraft y un sonido coherente, te sumergirás en una experiencia de juego inolvidable. A medida que desciendes por el túnel, debes estar atento y listo para recoger tantos objetos valiosos como puedas. Ca… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Fall Steve Infinity ∞.

This game is available in spanish and english! Talentless is a short interactive experience. In a dystopian society, where, from an early age, people are evaluated, graded and divided by their abilities, the protagonist, 215 -who doesn't have any special aptitude - is condemned to a monotonous job with no future. Suddenly, a small change in his routine leads him to discover that creativity isn't s… If you enjoyed this game, see our list of games similar to TalentLess.

ESPAÑOL ¡Hola! Soy Olivia, una artista 2D, y me emociona compartir con ustedes mi primer juego de JAM desarrollado para la Woman Game Jam 2024. Este juego, titulado Guardian of Time: The Kageru Legacy, fue creado en un lapso de 48 horas, utilizando RPG Maker para el desarrollo y Clip Studio Paint para el arte. Además, conté con la ayuda de la inteligencia artificial (ChatGPT) para desarrollar mej… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Guardian of Time: The Kageru Legacy.

Este es un mod para Undertale que consiste en adaptar el juego a España. Contiene humor típico de España, al igual que su gastronomía característica y muchos detalles relacionados con el país de los cuales no revelaré mucho, ya que serán mucho mejores descubriéndolos uno mismo. Se adaptarán los diálogos de los personajes para que suene de forma más "española". También se cambiarán nombres tanto de… If you enjoyed this game, see our list of games similar to ESPATALE.

PROYECTO: BE FREE   CEP PRIMER MARQUÉS DEL TURIA  6º PRIMARIA  Idea inicial:   ¡Bienvenidos a nuestro proyecto sobre Adicciones! En un mundo lleno de opciones, es fácil perderse en hábitos poco saludables. Por eso, hemos decidido crear este proyecto enfocado en las adicciones, motivados por los datos de salud de la población de Valencia, que muestran un aumento en el consumo de sustan… If you enjoyed this game, see our list of games similar to BE FREE.

ENGLISH: ArkWings is a small project that started as a mini render to practice my skills in Blender and to achieve an aesthetic I had been aiming for artistically. Later, after much internal debate, I decided to take the leap and blindly jumped into developing this idea in Unreal Engine. It wasn't easy since it was my first experience with both programming and game engines. I chose to be more … If you enjoyed this game, see our list of games similar to ARK WINGS.

--------------------------------- ENGLISH THE DARK SUBSTANCE has been created to participate in the RPG Maker Horror Game Jam #3. It's the first time we've joined a jam, and it's been a great experience to challenge ourselves as we had to create everything in just over a month. --------------------------------- SYNOPSIS In THE DARK SUBSTANCE, you'll embody a scientist striving to rescue his most i… If you enjoyed this game, see our list of games similar to THE DARK SUBSTANCE.

- Español - En Gastroibera te embarcarás en una aventura por la comunidad de La Rioja. Tu abuela te ha enseñado el arte de la cocina. Ella te anima a salir de casa y descubrir la gastronomía española que esta escondida en los pueblos remotos que nadie conoce. Antes de comenzar tu odisea, te regala un libro en el que apuntar tus nuevas recetas, para que al acabar, vuelvas con tu abuela y se las ens… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Gastroiberia - La Rioja.

[ENG] We invite you to discover Donions and Dragons, a role-playing game for the complete family. As role-players we have always enjoyed playing with our friends, but over time our adventures have evolved with us, until today that we are parents. We want to keep imagining worlds and discovering treasures, but sometimes role-playing games with so many rules and numbers can be complex for children. … If you enjoyed this game, see our list of games similar to Donions and Dragons.

El nombre del Proyecto es “Trash Collector” que al español es Recolector de Basura, este juego se trata de recolectar toda la basura que hay en el nivel para pasar al siguiente, se utilizó la metodología de un juego, porque los videojuegos son tan populares que los juegan tanto adultos como niños, y se cree que es una gran oportunidad de hacer un juego que promueva que echemos la basura en su luga… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Trash Collector.

Somos un grupo de traductores de distintas partes de América Latina que participa por primera vez en una LocJAM. ¡Espero que lo disfruten tanto como nosotros hacerlo! ¿Quiénes somos? Julieta Wilhelm Traductora técnico-científica y literaria (ENES-LatAm) independiente. Tengo algunos años ya de traductora profesional, pero hace poco empecé a abrirme camino en la traducción de videojuegos y… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [es-LATAM] No hay tiempo.

EL SOBRESALIENTEDEL ALUMNO VICENTE Este juego es un experimento breve que hicimos a comienzos de 2019 para probar un sistema de libro-juego recreado con el Professional Adventure Writer. Después de la prueba, abandonamos este proyecto porque tenía un guión demasiado absurdo y es cuando empezamos a crear otro tipo de juegos, aventuras conversacionales y otros juegos de opciones más atractivos (las… If you enjoyed this game, see our list of games similar to EL SOBRESALIENTE DEL ALUMNO VICENTE.

Ayudar a Pinky by Paulcrain Pinky nuestro personaje principal, es una robot que quiere salir de la isla, para ello necesita estar bien alimentada con el nacho clicker, también tendrá algunos obstáculos como una batalla de robots que tendrá que derrotar, escapara con una nave espacial y finalmente hará un parkour para salir de la isla y arreglar todo.  ¿En qué consisten las pantallas? Nacho clicker… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Ayuda a Pinky by Paulcrain.

"If I love this freaking game imagine if it's in my native language."                                                                                                                                     - Me For english speakers: If you want to play Pizza Tower in Spanish because you are learning the language or because you want more language option in the game, you're in luck! In this .rar there a… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Pizza Tower Spanish Traduction.

Introducción El nombre del Proyecto es “Trash Collector” que al español es Recolector de Basura, este juego se trata de recolectar toda la basura que hay en el nivel para pasar al siguiente, se utilizó la metodología de un juego, porque los videojuegos son tan populares que los juegan tanto adultos como niños, y se cree que es una gran oportunidad de hacer un juego que promueva que echemos la basu… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Trash Collector.

Tatami Road たたみロード はじめまして！  (English) Hi, my name is Go and I am working with great enthusiasm in Tatami Road. What is this thing called Tatami Road? Well, first and foremost, it is an RPG, a role playing videogame, that uses storytelling techniques to boost the learning of Japanese language. If you are studying Japanese and are willing to improve your knowledge, this is the correct game. You can… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Tatami Road - Japanese immersive language learning RPG game.

Disabled Ways: Hola, somos unos alumnos del IES Districte Marítim y hemos creado una aplicación inclusiva que ayuda a los distintos discapacitados en su día a día. Nuestro proyecto: La hemos dividido en cuatro bloques principales, los cuales son:  Texto a vozVoz a textoTexto a lenguaje de signosLenguaje de signos a texto Además, hemos añadido un apartado informativo en el que hemos puesto: Cread… If you enjoyed this game, see our list of games similar to App Disabled Ways.

Description (English) Genesis is a Survival Horror in the third person developed in Argentina by Leis Games. In this video game you will play Steve L. Anderson, a writer and journalist who receives the news of a murder in a lake on the outskirts of his city. It seems that strange things have happened in that place for some years. Our protagonist decides to go investigate and then write a note abou… If you enjoyed this game, see our list of games similar to GENESIS - SURVIVAL HORROR.

Zeichi social links Work in progress...  Controls/Controles:  Botón A: (Z) - Jump/Salto Botón B: (X) - Attack/Ataque Botón START (Enter) -Pause/PausaBotón Select: (Shift derecho) - None/sin uso -------------------------------------------------------------------- This is a project that aims to turn my previous GameBoy Color fangame, Saint Seiya - The Phoenix Returns, into a completely new game, … If you enjoyed this game, see our list of games similar to Cosmo Knight ZiON (GameBoy Color).

English Welcome, observers whose curiosity has brought you here. I have the honor of presenting this new story to you.  A story somewhat... peculiar, but I assure you that you will like it. If you came looking for knights and princesses  with happy endings, you'd better look elsewhere; you won't find that here. This is a story of falsehoods and deceptions,  of disillusionments and broken hop… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Puppet´s Theater.

50%Game Brain Score

Most mentioned positive aspects:humor

Most mentioned negative aspects:monetization, story

50% User Score Based on 866 reviews

Global sports news: Soccer, NFL, MotoGP, F1, NBA, UFC, MLB, Cycling & more If you enjoyed this game, see our list of games similar to MARCA - Sports Newspaper.

69%Game Brain Score

Most mentioned negative aspects:monetization, music

69% User Score Based on 311 reviews

News from Barça, La Liga, football and other sports If you enjoyed this game, see our list of games similar to SPORT.

85%Game Brain Score

Most mentioned positive aspects:humor, graphics

Most mentioned negative aspects:monetization, music

85% User Score Based on 1,231 reviews

Play the most famous Trick game for mobile devices! If you enjoyed this game, see our list of games similar to Truco Blyts.

[EN] Hello and welcome! This is my entry for the LocJAM 6! I translated the game from English into Spanish (Spain), all by myself. Please enjoy playing the game and let me know what do you think about it! :) "Not enough time" is a short pixel-art point & click adventure. It is a sequel to Uncle Lee strikes again and Once upon a Möbius strip, but it can be enjoyed as a standalone game as well. Ou… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [es_ES] Not Enough Time - LocJAM 6.

SPOT PUBLICITARIO Este es Futuro Aéreo, un prototipo de un simulador de preparación y ejecución de rutas de vuelo comercial 100% sostenibles. Un proyecto realizado como presentación de un trabajo integrador que impulsa la aplicación de conceptos aprendidos en materias de Didáctica y Currículum e Informática Educativa. Para realizarlo, tuvimos en cuenta los nuevos métodos de aprendizaje que es… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Futuro Aereo 2027 - Game Version.

[English] (Spanish at the bottom) [How to play] [Please read this part] Each level gives you a potion request you have to fulfill.  To do so, the combined weight of all ingredients you throw into the cauldron, has to be equal to the exact weight of the potion. But you don't know the exact weight of an ingredient, so you have to use the weight scale to deduct it. (Clue: it's always a multiple of… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Weigh 'n' mix.

Deltank: The Ancient Gems Idioma: Español latino (solamente) Hola a todos los que vean mi primera publicación en Itch.io. Me llamo Jorge Darío Picón. Soy novato en desarrollo de videojuegos en Unity y este es mi primer proyecto terminado. ¿De qué va el juego? Historia sin spoilers: Eres un soldado de los Estados Unidos. Y en lo que era una misión de reconocimiento en busca de unas preciadas g… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Deltank: The Ancient Gems.

(Español) este juego fue inspirado los juegos de pelea como street fighter y mortal kombat, (pero no agregue la fatality por que no tuve tiempo de crear la muerte) Y también fue inspirado de "The one who pulls out the sword will be crowned king" (no es para sacar una espada en la roca, pero en realidad me inspiré de las películas de reyes) y angry birds (no hay para la lanza pájaros sino piedra) … If you enjoyed this game, see our list of games similar to Slingshot Fighter:Going Warrior to King (Demo & Alpha).

89%Game Brain Score

Most mentioned positive aspects:humor

Most mentioned negative aspects:monetization, music

89% User Score Based on 1,911 reviews

Four photos with one word in common - what is it? If you enjoyed this game, see our list of games similar to 4 Fotos 1 Palabra.

Plants Vs. Zombies Remade INGLES/ENGLISH Plants Vs. Zombies Remade is a work-in-progress project, currently paused temporarily. It’s a reinterpretation of the classic Plants vs. Zombies, aiming to enhance several aspects of the original game — especially graphics and the game engine — to provide a more polished and modern experience while keeping the essence that made the game so unique.… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Plants Vs Zombies Remade.

Survive the zombie invasion in A Night With The Undead, an intense first-person shooter with a unique low poly style!In this exciting game, you face hordes of zombies. As you progress through action-packed levels, you’ll face various threats that will test your reflexes and strategy.With low poly graphics, the game combines frenetic action with simple yet challenging gameplay. Get ready for a chal… If you enjoyed this game, see our list of games similar to A Night With The Undead.

¡ADVERTENCIA DE EPILEPSIA! / EPILEPSY WARNING! [ES]: Eres un pequeño niño en 1984, dueño de una consola Nintendo. Disfrutas mucho de los juegos que tienes (Mario Bros, Zelda, etc.). Un día cualquiera, decides jugar un rato después de la escuela, pero algo raro sucede: aparece entre tu colección de cartuchos un juego bastante peculiar, su nombre parece ser POR ESO NOS EXTINGUIMOS, te pr… If you enjoyed this game, see our list of games similar to POR ESO NOS EXTINGUIMOS.

The game is retro style, puzzle genre, it is an offline game and it is about accommodating infinite crystal spheres and accumulating points by matching 3 spheres of the same color you earn 300 points, if there are few spheres you can get more by pressing a button.The video game is developed in (gDevelop) and to create the music and sounds of the game (LMMS) was used and the visual art was made in … If you enjoyed this game, see our list of games similar to Esferix power cristalis.

Español: En este divertido juego inspirado en Bomberman, te pondrás en la piel de un valiente minero que debe enfrentarse a hordas de murciélagos. Usa las teclas W, A, S, D para moverte y la barra espaciadora para colocar bombas estratégicamente, abrirte camino y derrotar a tus enemigos en una emocionante aventura subterránea. Con mecánicas simples pero entretenidas, este juego ofrece una experien… If you enjoyed this game, see our list of games similar to BOMiner-man.

Somos Clara de las Heras y Carlos Martín, los integrantes del dúo traductoril Sobrasada y Patatera. Esta es nuestra primera incursión en una LocJam y nuestro objetivo ha sido divertirnos, jugar con el texto y poner a prueba nuestra creatividad. El resultado de esta aventura ha sido un texto que pretende traer a Arsène Lupin a la actualidad, a un servidor de Discord, y convertirlo en un hacker… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [EN>ES(EU)] Los extraordinarios ciberdelitos de Arsene_Lupin, un hacker de postín.

OxLand es un set de actividades interactivas enfocadas en diferentes áreas orientadas al aprendizaje de chicos de jardín de infantes y primaria. Busca trabajar con numeración, cálculos simples y situaciones problemáticas. El primer capítulo se concentra en el área de matemática, y se puede jugar tanto en Español como en Inglés. OxLand contiene minijuegos con interfaces amigables para el usuario, … If you enjoyed this game, see our list of games similar to OxLand Matemáticas.

Aprende y diviertete con Danza Cultura, un juego serio basado en la Danza Folklórica Mexicana. Conoce sobre su musica y vestimenta mientras disfrutas de los minijuegos compitiendo con hasta cuatro jugadores. Learn and have fun with Danza Cultura, a serious game based in the Mexican Folkloric Dance. Learn about their music and clothing while enjoy the minigames and competing with up to four player… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Danza Cultura.

Esta es una traducción al español argentino del juego Not Enough Time para la LocJAM 6. This is a translation into Argentinian Spanish of the game Not Enough Time for LocJAM 6. No hay tiempo es una aventura gráfica corta. Para jugar, solo se necesita apuntar y hacer clic (o tocar la pantalla en un celular). Es una secuela de Uncle Lee strikes again y de Once upon a Möbius strip, pero no hace fal… If you enjoyed this game, see our list of games similar to No hay tiempo [es-AR].