Games like [EN>ES-PE] Arsenio Chorizo, el ladrón camaleónico

El arresto de Arsène Lupin, el hacker por Spanglishers Breve introducción Desde su primera aparición en 1907, Arsène Lupin, Caballero y Ladrón de Maurice Leblanc ha cautivado a generaciones de lectores con las ingeniosas y elegantes hazañas de su protagonista. Arsène Lupin, un maestro del disfraz y la astucia, se convirtió rápidamente en un ícono de la literatura francesa, destacándose por…

SOBRE EL JUEGO Cartas Crono es una caja de herramientas multifunción de contenido, autorización y seguridad para la creación de juegos colaborativos, útil para juegos de rol de mesa, juegos de tablero, juegos de rol de acción en vivo e incluso videojuegos colaborativos para ayudar a guiar la toma de decisiones en grupo. El juego y esta traducción se encuentran bajo la licencia de Creative Common…

[PT-BR] Tradução para o português brasileiro feita para a LocJAM Crime Story. Créditos Maurice Leblanc: Autor George Morehead: Tradução Francês>Inglês Ana Angel Soares Abreu Pessoa: Tradução e Revisão Elyne Gomes de Sousa Lima: Tradução e Revisão Gabriella Lemos: Tradução Lílian Aurora D'Auria de Melo: Preparação, Tradução e Revisão Sobre o conto "Arsène Lupin, Gentleman-Cambrioleur"…

Esta es nuestra versión al español de latinoamérica del primer relato del afamado caballero y ladrón en el marco de la LocJam Crime Story. Para esta ocasión, decidimos optar por atenernos al registro pomposo y semiformal del texto original, como ejercicio de fidelidad y precisión. No obstante, tenemos planeado añadir a futuro una versión con alguna vuelta de tuerca que traslade al famoso Arsène Lu…

Hello! ᴇn: This shortstory was localized by TugaLocAs for LocJAM Crime Story! For details, please consult the event's page. The Team ᴇn: This is our team's European Portuguese localization entry for LocJAM Crime Story. Translation and Revision by: Carla Berjano (LinkedIn). Denise Oliveira Menneglier (LinkedIn). Inês Cruz (LinkedIn). Miriam Gonçalves (LinkedIn). Tatiana Vaz Postman …

(This is the book to translate for LocJAM Crime Story. For more details, check the event page and the step by step guide)"Arsène Lupin, Gentleman-Cambrioleur" is the first book in the famous series by Maurice Leblanc. First published in 1907, this anthology of short stories introduced the clever and sophisticated master thief, Arsène Lupin. As witty and graceful as skilled and shrewd, Lupin quick…

Proyecto de traducción y adaptación a España del relato L'arrestation d'Arsène Lupin hecho por Jaume Carrascosa Rabadán (LinkedIn) y Lucía Anaya Benlliure (LinkedIn). En este proyecto hemos decidido sustituir todos los elementos franceses por equivalentes españoles. Aquí abajo mostramos la lista de cambios y nuestro razonamiento detrás de cada decisión: Nombres: Arsène Lupin: Arsenio Lobato. Ar…

La personalidad de Arsène Lupin no se encierra solamente en lo enigmático. Es un caballero ladrón. Ha demostrado ser un incomparable maestro del disfraz y posee un estilo muy sofisticado para su trabajo.  Es un personaje ficticio escrito por el autor francés Maurice Leblanc (1864-1941) y realizando su debut en esta misma novela llamada "El Arresto de Arsène Lupin" publicado originalmente en la déc…

       MultiEntity es un juego narrativo y de acción inspirado en las experiencias de personas con Trastorno de Identidad Disociativa (TID). A través de Alex, nuestro protagonista, los jugadores explorarán un mundo fragmentado donde cada habitación representa un aspecto distinto de su psique. Sin embargo, una amenaza constante acecha: un sistema que busca erradicar lo que no comprende.    …

GIGANTOLETAPlaneta de gigantes English Toni va de planeta en planeta buscando a su padre, y llegó a una ciudad controlada por un niño gigante que usa a las personas como juguetes. ¡Ayudalo a usar su gancho para recorrer la ciudad e incitar una rebelión! Gigantoleta fue desarrollado por Matajuegos en colaboración con Leí Bailemos Ediciones, y está basado en un capítulo del libro Un universo imagina…