Games like PAS LE TEMPS (NOT ENOUGH TIME - version française – LOCJAM 6)

(ENGLISH TEXT BELOW) =========================================================== Version française de Not Enough Time (LocJAM Edition), réalisée en trois jours dans le cadre du LocJAM 6 (https://itch.io/jam/locjam-6) TRADUCTEURSKevin Martin (higumaru_loc)Thomas Ellul DESCRIPTION "Not Enough Time" est un petit jeu d'aventure point & click en pixel art. Il s'agit d'une suite aux jeux "Uncle Lee s…

« Manque de temps » est une traduction française de « Not Enough Time » réalisée à l'occasion du LocJam 6. Ce jeu fait suite à  « Uncle Lee strikes again » et « Once upon a Möbius strip » mais peut se jouer indépendamment. Vous jouez Ines, une jeune fille de 15 ans en voyage tranquille avec son oncle vers le lac Fenfef. Cependant, les choses ne se passent jamais comme prévu quand l'oncle …

French version of "Not enough time" made for LocJAM 6. « À court de temps » (ou « Au cours des temps ») est une traduction en français du jeu « Not enough time » réalisée à l'occasion de la LocJAM 6. Vous y incarnez Inès, une adolescente de 15 ans qui voyage tranquillement avec son oncle Lee vers le Lac Fenfef. Cependant, rien n'est jamais simple avec l'oncle Lee, et Inès se retrouve embarquée p…

Nous avons traduit ce jeu dans le cadre de la LocJAM 6. Plus de détails sur la page de l'événement. « Not enough time » est une aventure point & click courte en pixel-art. Il s'agit d'une suite à Uncle Lee strikes again et Once upon a Möbius strip, mais vous pouvez très bien y jouer indépendamment de ces derniers. Vous incarnez Inès, une adolescente de 15 ans en route pour une escapade relaxante…

You play as Ines, a 15-year-old girl who's on her way to Lake Fenfef for a relaxing trip with her uncle. Things, however, are never that easy when uncle Lee is involved, and she ends up stranded in time with nothing but a broken reality-fixing device™.  French translation of the game "Not Enough Time" by Locasaurus for the LocJAM 6 event. How to play Left-click or right-click to move the char…

Bienvenue sur notre page ! Nous sommes Patricia Boukila, Ioanis Tchivoulou, Travis Perdreaux et Cassandra Chenut. Ce jeu est notre participation à la LocJAM 6. (https://itch.io/jam/locjam-6) Il s’agit d’une traduction française du jeu point & click « Not Enough Time », par  Andrea Cerbone, Paolo Cotrone et Giuseppe Sellaroli.  Inès, ado de 15 ans, se retrouve coincée dans un tunnel temporel…

Head in for a great adventure in Uncle Lee's van through different eras and with colourful characters! French translation of the point-and-click game "Not Enough Time" by Lingwamers, a game localization collective. This was translated as a part of LocJAM 6 event. (https://itch.io/jam/locjam-6)  Translators: Jocelin Meunier and Maélis BégéRevision: Maëlle Gouret and Stessie Egarnès How to play …

(This is an entry to LocJAM5 The point-and-click adventure !) Retrouvez le Prince Xandar, héros du cosmos et Maldrek, le magicien galactique  pour de trépidantes aventures dans le temps (eh oui, le jeu dure plus d'une seconde) et l'espace (eh oui, vous pouvez vous déplacez ! Dingue pas vrai ?) Alternez entre les deux personnages et jetez des sorts uniques, comme Charmer Humanoïde, Hypnos ou Hypere…

Rejoignez le prince Xandar, le héros du cosmos, et Maldrek, le sorcier galactique dans une aventure temporelle (dans le sens du temps) et spatiale (dans toutes les directions). Basculez d'un sorcier à l'autre pour utiliser leurs différents sorts, comme le charme humanoïde, l'hypnose et l'hyperpropulsion.Traversez l'espace et ses 18 quintillions* de planètes.Rencontrez des extraterrestres et sorcie…

This page contains the jam version of the game which is available only in french. You can find an improved version of the game here (available in both english and french).Cette page contient la version du jeu réalisée pour la game jam. Vous pouvez trouver une version améliorée du jeu ici (disponible en anglais et en français).Bienvenue sur la petite présentation de mon jeu. C'est ma deuxième parti…