Games like Enredos temporales

[EN] Hello and welcome! This is my entry for the LocJAM 6! I translated the game from English into Spanish (Spain), all by myself. Please enjoy playing the game and let me know what do you think about it! :) "Not enough time" is a short pixel-art point & click adventure. It is a sequel to Uncle Lee strikes again and Once upon a Möbius strip, but it can be enjoyed as a standalone game as well. Ou… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [es_ES] Not Enough Time - LocJAM 6.

Esta es una traducción de Horacio Corral para español latinoamericano del juego "not enought time" de la LocJAM 6. ⭐ Sobre el juego "Inés y la paradoja temporal" es una breve aventura gráfica de point & click en pixel art. Es una secuela de "Uncle Lee strikes again" y "Once upon a Möbius strip", pero también se puede disfrutar como un juego independiente. Juegas como Inés, una chica de 15 años … If you enjoyed this game, see our list of games similar to Inés y la paradoja temporal.

(Este es el videojuego que se debe traducir para la LocJAM 6. Para más detalles, visita la página del evento (en inglés) y lee la guía paso a paso. También puedes hacer clic aquí para acceder a un tutorial del juego). «Not enough time» es un juego breve de aventuras de pixel art de apuntar y hacer clic. Esta es la secuela de Uncle Lee strikes again y Once upon a Möbius strip, pero se puede jugar … If you enjoyed this game, see our list of games similar to [EN>ES] Not Enough Time LocJam 6.

This is the translation into Latin America Spanish for "Not Enough Time" for the LocJAM6 done by Pan-American Team.  "Not Enough Time" es una breve aventura point & click en pixelart. Es una secuela de Uncle Lee strikes again y Once upon a Möbius strip, pero también puede disfrutarse como juego independiente. ¡Nuestra receta mejorada cuenta con un 500% más de personajes que los juegos anteriores!… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [Latam-ES] No alcanza el tiempo.

(Casi) a tiempo es un juego point-and-click de aventura. ¡Nuestra versión al español argento incluye un 500 % más de referencias a Volver al futuro y El secreto de Monkey Island que la versión original! Tu personaje se llama Inés, una piba de 15 años que se va de viaje al lago Emmett con su tío Leo, pero todo les male sal y termina atrapada en un bucle temporal. ¿Su única ayuda en este lío? El co… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [es-AR] (Casi) a tiempo - (Español argento ).

Traducción al español mexicano por PurpleJamTeam "Sin tiempo límite" es una corta aventura interactiva point-and-click. Es una secuela de Uncle Lee strikes again y Once upon a Möbius strip, pero puede disfrutarse como juego independiente. ¡Nuestra receta mejorada agrega 500% más personajes que en juegos previos! Inés, una chica de 15 años, va en camino al lago Fenfef para un relajante viaje … If you enjoyed this game, see our list of games similar to [Es-Mx] Sin tiempo límite.

(Este es el juego traducido para la LocJAM 6. ¡Gracias a los creadores por permitirnos localizar su obra!) Not enough time es una aventura point & click breve de estilo pixel-art. Es una secuela de Uncle Lee strikes again y Once upon a Möbius strip, pero también puede disfrutarse como juego independiente. ¡Nuestra receta mejorada cuenta con un 500 % más de personajes que las entregas anteriores… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [es-LATAM] El tiempo no para.

Tradução para português do Brasil do jogo "Not Enough Time" feita por Bruno Scanavez (LinkedIn)  SOBRE O JOGO "Not enough time" é uma aventura de point & click em pixel art. É uma sequência de Uncle Lee strikes again e Once upon a Möbiusöbius strip, mas também pode ser jogado de modo independente. Nosso aperfeiçoamento apresenta 500% mais caracteres do que os jogos anteriores!  Jogue como Inês,… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Not enough time.

Piérdete en el tiempo con (muchos) Contratiempos, un divertidísimo juego point-and-click traducido por The Wordcrafters. Esta entrega, que sigue la estela de El tío Leo lo hizo de nuevo y Había una vez una banda de Möbius, promete desafiarte y hacerte reír. Lo mejor es que puedes disfrutarla como juego independiente. Únete a Inés, una joven de 15 años con un destino incierto. El viaje al lago Fen… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Contratiempos (LATAM Spanish).

"El tiempo es oro" es la versión ES-LATAM del juego "Not Enough Time" para LocJam 6. ‍♀️ EQUIPO DE LOCALIZACIÓN: CTRL SHIFT LOC ‍♀️ Melina García André Nicolás Ponce Valeria Pájaro R. HughscL SOBRE EL JUEGO "El tiempo es oro" es una corta aventura point-n-click. Es una secuela de "Uncle Lee strikes again" y "Once upon a Möbius strip", pero también puede disfrutarse por separado. … If you enjoyed this game, see our list of games similar to [ES-LATAM] El tiempo es oro.

(Este es un juego traducido al español del Uruguay para la LocJAM 6 por el equipo Locraft. Para más detalles diríjase a la página del evento y a la guía. También podrás ver un video del juego completo) Perdida en la Panchoneta es un juego de aventuras point & click corto de pixel art. Es una secuela a los juegos Uncle Lee strikes again y Once upon a Möbius strip, pero también puede jugarse como… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [ES-UY] Perdida en la Panchoneta.

¡Traducción para la LocJAM 6 por un equipo argentomexicano! Puden ver las traducciones de otras personas en la página del evento :) Todo a su tiempo es una aventura point-and-click corta con estilo pixelado. Es la secuela de Uncle Lee strikes again y Once upon a Möbius strip, pero pueden disfrutarla sin haberlos jugado. Este juegazo tiene un 500 % más de personajes que los anteriores. Ustedes ser… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [ES-ARG/MX] Todo a su tiempo.

Traducción de Ignasi Fernández, Josep Martínez, Sandra Bazquez y Pablo Robles al español (UE) para la LocJAM 6. Acerca de "A destiempo" es una aventura de corte clásico estilo point & click. Secuela independiente de "Uncle Lee strikes again" y "Once upon a Möbius strip". Eres Inés, una chica de 15 años que viaja con su tío al apacible Lago Fenfef. Todo parece normal, pero pronto te verás invol… If you enjoyed this game, see our list of games similar to A destiempo.

"Tiempo al Tiempo" es una pequeña aventura pixelada de point & click. Es una secuela de "El tío Lee lo hace otra vez" y "Érase una vez en la banda de Möbius", pero se puede disfrutar independientemente también. ¡Nuestras mejoras incluyen un 500% más de personajes que los juegos anteriores! Juegas como Inés, una quinceañera camino al lago Fenfef para una viaje de descanso con su tío. Sin embargo, … If you enjoyed this game, see our list of games similar to [EN>ES-LatAm] Tiempo al tiempo.

"Sin Tiempo de Sobra" es una breve aventura de point & click en arte pixel. Es una secuela de "Uncle Lee strikes again" y "Once upon a Möbius strip", pero también se puede disfrutar como un juego independiente. ¡Nuestra receta mejorada presenta un 500% más de personajes que los juegos anteriores! Juegas como Inés, una chica de 15 años que está en camino al lago Fenfef para un viaje relajante con … If you enjoyed this game, see our list of games similar to Sin Tiempo de Sobra.

No hay tiempo (Not Enough Time) es un juego pixel art point & click corto. Es una secuela de Uncle Lee strikes again y Once upon a Möbius strip, pero se puede disfrutar igual sin haber jugado los otros juegos.  ¡La receta mejorada de esta entrega incluye 500% más personajes que los juegos anteriores! Controlas a Inés, una joven de 15 años camino al lago Fenfef para relajarse junto a su tío. Sin e… If you enjoyed this game, see our list of games similar to No hay tiempo [ES-LA] - LocJam 6.

- Español - En Gastroibera te embarcarás en una aventura por la comunidad de La Rioja. Tu abuela te ha enseñado el arte de la cocina. Ella te anima a salir de casa y descubrir la gastronomía española que esta escondida en los pueblos remotos que nadie conoce. Antes de comenzar tu odisea, te regala un libro en el que apuntar tus nuevas recetas, para que al acabar, vuelvas con tu abuela y se las ens… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Gastroiberia - La Rioja.

Esta es una traducción al español argentino del juego Not Enough Time para la LocJAM 6. This is a translation into Argentinian Spanish of the game Not Enough Time for LocJAM 6. No hay tiempo es una aventura gráfica corta. Para jugar, solo se necesita apuntar y hacer clic (o tocar la pantalla en un celular). Es una secuela de Uncle Lee strikes again y de Once upon a Möbius strip, pero no hace fal… If you enjoyed this game, see our list of games similar to No hay tiempo [es-AR].

“No hay tiempo” es una aventura gráfica corta de estilo pixel art. Es la secuela de “Uncle Lee strikes again” y “Once upon a Möbius strip”, pero que también puede disfrutarse por su cuenta. ¡Esta versión incluye un 500 % más de personajes que los juegos anteriores! Juegas como Inés, una quinceañera que está viajando al lago Lafagofo para pasar un lindo día con su tío. Sin embargo, el tío Leo siem… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [ES-LA] No hay tiempo - Castanea Loc.

(scroll down to english instructions) Bearded Fantasy  Un juego clásico estilo plataformas/puzzle que mantiene la esencia de los juegos ochenteros de la época dorada de la microinformática. Desarrollado con Boriel ZX Basic.  Versión española para ZX: BeardedfESP Versión española Windows: Beardedf_win_esp Instrucciones  Eres un pintor barbudo que ha recibido la difícil tarea de pintar un c… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Bearded Fantasy (ZX Spectrum) 48K/128K.

PARA ONDE FOI O TEMPO? Este jogo é uma celebração da amizade e aventura, convidando os jogadores a explorar a importância das conexões humanas em meio às maravilhas do tempo e do espaço. TEMOS TODO TEMPO DO MUNDO...SERÁ? =============================================================== IMAGENS DO JOGO =============================================================== SINOPSE Inês, uma jovem … If you enjoyed this game, see our list of games similar to [PT-BR] Sem Tempo, Irmão.

Este es un juego localizado al español de Argentina (rioplatense) por Locsmiths, un equipo creado para participar en la Locjam 6. "El tiempo no para" es una aventura point & click corta con gráficos píxel. Es una secuela de Uncle Lee strikes again y Once upon a Möbius strip, pero también se puede disfrutar como una aventura independiente. ¡Esta receta mejorada cuenta con cinco veces más personaje… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [es-AR] El tiempo no para.

"A las apuradas" es una aventura corta de apunta y clic pixelada. Es una secuela de Uncle Lee strikes again y Once upon a Möbius strip, pero también se puede disfrutar como juego independiente.  ¡Nuestra receta mejorada presenta 500% más personajes que los juegos anteriores! Esta traducción fue realizada por Neido Translations: Micaela Dominguez y Lucila Neira para la LocJAM 6. Se realizó una tra… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [ES-ARG] A las apuradas.

(Esta es una traducción del inglés al español latinoamericano para la LocJAM 6 realizada de manera colaborativa entre Brian Dunker (briandunker), Camila Iglesias (memiskypirate) y Gonzalo Iñaki Gallardo (Gonaki). Para más detalles, dirígete a la página del evento y la guía paso a paso. También puedes ver el video del juego completo aquí). Con el tiempo contado (Not Enough Time) es una breve ave… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Con el tiempo contado (Not Enough Time) - LatAm ES.

Esta es una traducción al español rioplatense del juego "Not Enough Time" para la LocJAM 6. This was my first time ever translating a video game. I have a lot of fun! Thanks for this opportunity. Big thanks also to my sister, Florencia Biga, who help me to edit the title screen for the localization. --- "A contratiempo" es un un juego corto de aventura gráfica point & click. Es una secuela de … If you enjoyed this game, see our list of games similar to [ES-AR] A contratiempo.

¡Embárcate en esta cronoaventura inésperada (pun intended) que comenzó como un simple viaje al lago Fender, pero terminó en un viaje cósmico por diferentes líneas temporales repletas de vibras siderales, personajes locos y... ¿encuentros inesperados?Sabemos que te vas a divertir con este maravilloso juego point-and-click creado por Andrea Cerbone, Paolo Cotrone y Giuseppe Sellaroli, el cual fue se… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Cronoaventura Inésperada - Español (Latam).

CONTROLES:W,A,S,D: Moverse.Click izquierdo: selecciona la respuesta a la pregunta.Click izquierdo: Ataque de corta distancia. (Mata a los covid).Click derecho: Ataque de larga distancia.Espacio: Saltar. Hola, somos el equipo que ha realizado vuelta al cole, un juego quiz donde tendrás que superar las pruebas, pero también deberás sobrevivir al Covid-19, traed las mascarillas y preparaos para el ex… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Back to School.

Description (English) Genesis is a Survival Horror in the third person developed in Argentina by Leis Games. In this video game you will play Steve L. Anderson, a writer and journalist who receives the news of a murder in a lake on the outskirts of his city. It seems that strange things have happened in that place for some years. Our protagonist decides to go investigate and then write a note abou… If you enjoyed this game, see our list of games similar to GENESIS - SURVIVAL HORROR.

Tradução do jogo Not Enough Time para o português brasileiro por Letícia Amboni. ----- “Not Enough Time” é um jogo curto de aventura point-and-click feito em pixel art. O jogo é a sequência de Uncle Lee strikes again e Once upon a Möbius strip, mas pode ser jogado separadamente. Nossa receita aprimorada conta com 500% de personagens a mais do que os jogos anteriores! Você irá jogar como Inê… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Not Enough Time.

Traducción hecha para la LocJAM 6. "Inés y las leocuras del tiempo" es un corto juego point & click en pixel art. Es la continuación de Uncle Lee strikes again y Once upon a Möbius strip, pero puedes disfrutarlo como un juego único. ¡Nuestra receta mejorada contiene 500% más personajes que los juegos anteriores!  En él tomas el control de Inés, una chica de 15 años que está camino al Lago Covado… If you enjoyed this game, see our list of games similar to ES-es -Inés y las leocuras del tiempo.

Welcome, one and all, to the US English localization of 'Not enough time' in celebration of LocJAM's 10th Anniversary! "(Not) enough time" is a short pixel-art point & click adventure, in the same series as Uncle Lee strikes again and Once upon a Möbius strip. It can be enjoyed as a standalone game as well. The original creators' improved recipe features 500% more characters than the previous gam… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [en-us] (Not) Enough Time.

Sobre el juego Blacking Light es un juego de plataformas 2D que trata sobre un heredero del dios de la Luna, llamado Nock, este viajara por los lugares más tenebres y solitarios de los reinos que cuyos objetos de Sole están influenciando las zonas del reino. Uno de los objetos que porta Nock puede invertir el día y la noche, haciendo posible la aparición de nuevas plataformas.Historia El mundo en … If you enjoyed this game, see our list of games similar to Blacking Light.

(Traducción de Not Enough Time hecha en el marco del LocJAM 6 2024 realizada por el equipo de SleepyFox).Puedes ver el gameplay completo del juego en inglés aquí.Cortos de tiempo es una aventura de apuntar y hacer clic con estilo pixel art y funciona como secuela de Uncle Lee strikes again y Once upon a Möbius strip, aunque se puede disfrutar como experiencia independiente. Esta nueva entrega coci… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [Es-Lat] Cortos de tiempo | SleepyFox Translations.

Jonathan vive una vida tranquila y acomodada, una noche de copas entre amigos y algún que otro desconocido. Es invitado a jugar a un juego de tipo “Escape Room”, Jonathan acepta sin dudarlo. El tiempo pasa y aquella proposición es olvidada. Hasta que un día despierta sin más, desorientado en un entorno solitario y desconocido para él, del que deberá escapar como mejor pueda. En "Locus Eremus" debe… If you enjoyed this game, see our list of games similar to LOCUS EREMUS.

Hello! ᴇn: This game was localized by TugaLocAs for LocJAM 6! Happy 10th anniversary! For details, please consult the event's page. You can also see a full playthrough here. The Team ᴇn: This is our team's European Portuguese localization entry for LocJAM 6.Translation and Revision by: Carla Berjano(LinkedIn).Denise Oliveira Menneglier(LinkedIn).Inês Cruz(LinkedIn).Miriam Gonçalves   (LinkedI… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [pt-pt] Contra Tempo.

Historia En el año 2089, los viajes en el tiempo son controlados por la corporación militar Franco-China denominada Shíjiāntaille.  Su misión es modificar el resultado de confrontaciones militares pasadas para cambiar la línea temporal a su favor. De esta forma, buscan aumentar sus beneficios y control a nivel mundial.  Evidentemente, todas esas actividades son secretas para el resto de corporac… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Time Sniper.

: (This game was localized for LocJAM 6. For more details, check the event page. You can also see a full playthrough here. This is also my first experience at game localization and with LocJam, so any feedback is appreciated :D) :  (Este jogo foi localizado para o LocJAM 6. Para mais detalhes, consulte a página do evento. Você também pode conferir um walkthrough completo aqui. Também é minha prim… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [PT-BR] Contrarrelógio (Not Enough Time) LocJAM6.

[PT-BR] Esta é uma localização para o português brasileiro do jogo "Not Enough Time" feita para a LocJam 6. Sobre o Jogo "Ines ficou sem tempo" é um jogo de aventura de "apontar e clicar", no qual a protagonista, Ines, fica presa em um túnel temporal depois de uma complicação com umas das invenções de seu tio Lee. É uma continuação de "Uncle Lee strikes again" e "Once upon a Möbius strip", mas … If you enjoyed this game, see our list of games similar to [PT-BR] "Ines ficou sem tempo" (Not Enough Time) - LocJam 6.

Chronos se enmarca dentro del género de plataformas 3D, aventura y puzzles, destacando su valor educativo, con él podrás descubrir las curiosidades de la historia de la tierra. Descripción Nuestro protagonista es un robot construido en un futuro en el que dependemos de las máquinas. Los recursos que abastecen a los dispositivos electrónicos se están agotando y se necesita una solución alternat… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Chronos.

Uma super aventura pixelizada envolvente que desafia os jogadores a desvendar os mistérios do tempo. Com controles simples de apontar e clicar e uma trama intrigante, este jogo promete uma experiência cativante do início ao fim. Prepare-se para uma jornada emocionante enquanto ajuda Ines a consertar a realidade e descobrir os segredos do tempo. Traduzido como parte do evento LocJAM 6. Traduç… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [PT-BR] Sem Tempo A Perder.

ES: Una mansión en medio del bosque oculta un terrible secreto. El pasado de Angela permanece, penetrado en los muros de concreto, más allá de los oscuros rincones. ¿Podrá Angela descubrir los misterios que allí se esconden? ¿O morirá en el intento? "Angela" es un juego creado en RPG Maker MV que consiste en explorar una gran mansión, investigando y encontrando pistas que nos revelan poco a poco l… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Angela.

Español: Eres el último dios de la época antigua, debido al fracaso y muerte de los otros dioses el mundo se encuentra estancado ya que no hay ninguna raza con las capacidades de evolucionar y desarrollar ese mundo, el cual está muriendo. Por ello debes embarcarte en una aventura solitaria en la cual según un antiguo glosario que dice que si reúnes las cuatro gemas que dan poder a este mun… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Descending.

Furillo Productions presents / Furillo Productions presenta: "Escape from Happy Hills: Parrish Origins". A funny and exciting horror survival adventure for Halloween on your ZX Spectrum 128k. "Escape de Happy Hills: el origen de Parrish". Un divertido y excitante juego de horror y supervivencia interactivo para disfrutar Halloween con tu ZX Spectrum 128k. Technical Info / Dat… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Escape from Happy Hills: Parrish Origins.

“Not enough time” (Fuera del tiempo) es un juego corto point-and-click pixelado de aventuras. Es la secuela de Uncle Lee strikes again (El tío Lolo ataca de nuevo)  y de Once upon a Mobius strip (Érase una vez en el anillo de Moebius), aunque también se puede jugar como un juego independiente. Nuestra fórmula mejorada incluye 500% más personajes que en los juegos previos.   La protagonista es Iné… If you enjoyed this game, see our list of games similar to LocJam 6 - ES(ARG) Fuera del tiempo.

[IT] “Non C’è Tempo” è una breve avventura punta e clicca in pixel-art. E’ il sequel di “Uncle Lee strikes again” (“Zio Lee colpisce ancora”) e “Once upon a Möbius strip” (“C’era una volta il Nastro di Möbius”), ma può essere giocato comunque come avventura a sé stante. Rispetto ai titoli precedenti, qui ci sono il 500% in più di personaggi! Giocherai vestendo i panni di Ines, una ragazzina… If you enjoyed this game, see our list of games similar to [IT] Non C’è Tempo (Not Enough Time) - LocJAM6.

"About" es la historia de un chico que posteriormente sería dado en adopción. Una historia que empieza de la nada sin ni siquiera un hogar, y tras superar muchos obstáculos halla por fin uno.Cuando yo nací era ese niño. Nací sin un hogar, y la primera casa que me encontré al abrir los ojos era una casa vacía, sin amor ni atención. De todos modos, los miedos que me persiguieron a lo largo del camin… If you enjoyed this game, see our list of games similar to "About".

ENGLISH If you leave me a comment here, on Twitter and vote in the 'rate this game' section as well it will greatly encourage me to continue with my small projects. This is a small work made with much affection, in homage to Soleil / Crusader of Centy for the Mega Drive. I wish we could offer you a longer adventure; this game was created in my spare time, with the collaboration of Cherry and D… If you enjoyed this game, see our list of games similar to SOLEIL HD - CRUSADER OF CENTY.

Controls:  Use keyboard and mouse, ⌨️️ AWSD to move Space Bar / Left Mouse Button to Shoot Please have fun playing the game! ************************************************************************************************** Controles: Usar teclado y ratón, ⌨️️AWSD para moverte Barra Espaciadora / Botón Izquierdo del Ratón para Disparar Pásalo bien ********************************************… If you enjoyed this game, see our list of games similar to GG: Galactic Gunfire.

[ES] Geo-Blaster es un space shooter minimalista donde deberás esquivar balas y eliminar hexágonos enemigos para recolectar esferas de poder. Una aventura sencilla pero adictiva que pondrá a prueba tus reflejos y tu resistencia. ¡Compite por obtener la puntuación más alta y compártela en los comentarios! [EN] Geo-Blaster is a minimalist space shooter where you must dodge bullets and eliminate hex… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Geo Blaster.

Magma Escape es un juego entretenido, divertido y retador que podrá mantenerte jugando durante horas mientras ayudas a nuestro personaje Olivia a cruzar todos los niveles para rescatar a su compañero Ezra. Estos dos amigos van en un viaje de aventura a la isla Magma que nunca ha sido explorada por la humanidad con el propósito de encontrar una gema antigua que promete otorgar poderes desconocidos… If you enjoyed this game, see our list of games similar to Magma Escape.