Games like [KO] 시간 부족

(본 게시물은 LocJAM 6 출품작으로, apicici의 "Not enough time"을 참가자 재량으로 한국어로 번역한 것입니다.) "Not enough time"은 단편 포인트 앤 클릭 어드벤처 게임입니다. Uncle Lee strikes again과 Once upon a Möbius strip에서 이어지는 작품이지만, 앞의 두 작품을 모르더라도 충분히 즐길 수 있습니다. 게임 조리법을 발전시킨 덕에 전작들에 비해 등장인물 수가 500%나 늘었답니다! 주인공은 15세 소녀 이네스. 삼촌과 함께 펜페프 호수로 느긋한 여행을 즐기러 떠나는 중이었지만, 리 삼촌과 함께라면 일이 순탄하게 흘러가는 법이 없습니다. 어쩌다 보니 망가진 현실 수정 장치만을 손에 든 채 시간선 한복판에 조난되고 말죠. 과연 무…

(This is the game to translate for LocJAM 6. For more details, check the event page the step by step guide. You can also see a full playthrough here) "Not enough time" is a short pixel-art point & click adventure. It is a sequel to Uncle Lee strikes again and Once upon a Möbius strip, but it can be enjoyed as a standalone game as well. Our improved recipe features 500% more characters than the pr…

"Not enough time" is a short pixel-art point & click adventure. It is a sequel to Uncle Lee strikes again and Once upon a Möbius strip, but it can be enjoyed as a standalone game as well. Our improved recipe features 500% more characters than the previous games! You play as Ines, a 15-year-old girl who's on her way to Lake Fenfef for a relaxing trip with her uncle. Things, however, are never that…

Esta es una traducción al español rioplatense del juego "Not Enough Time" para la LocJAM 6. This was my first time ever translating a video game. I have a lot of fun! Thanks for this opportunity. Big thanks also to my sister, Florencia Biga, who help me to edit the title screen for the localization. --- "A contratiempo" es un un juego corto de aventura gráfica point & click. Es una secuela de …

This is a German translation of the game "Not enough time" as my submission for LocJAM 6. Original description: "Not enough time" is a short pixel-art point & click adventure. It is a sequel to Uncle Lee strikes again and Once upon a Möbius strip, but it can be enjoyed as a standalone game as well. Our improved recipe features 500% more characters than the previous games! You play as Ines, a …

Andrea Cerbone, Paolo Cotrone, 그리고 Giuseppe Sellaroli 가 제작한 "Not Enough Time"의 한국어 번역 버전 입니다.원본 링크: https://locjam.itch.io/not-enough-time-locjam-edition 이 게임은 LocJAM 6 이벤트(https://itch.io/jam/locjam-6)의 일환으로써 번역이 진행 되었습니다.번역: 유그드라___검수: 거북행자 재밌게 즐기세요! 플레이하는 방법 좌클릭이나 우클릭으로 캐릭터를 움직이고 하이라이트 된 물건들하고 상호작용하세요. 대사는 "." (점) 을 누르거나, 옵션 메뉴에서 마우스 버튼 클릭을 통해서 스킵할 수 있습니다.풀스크린 모드는 옵션 메뉴를 통해서 실행할 수 있습니다.ESC…

Welcome, one and all, to the US English localization of 'Not enough time' in celebration of LocJAM's 10th Anniversary! "(Not) enough time" is a short pixel-art point & click adventure, in the same series as Uncle Lee strikes again and Once upon a Möbius strip. It can be enjoyed as a standalone game as well. The original creators' improved recipe features 500% more characters than the previous gam…

"The founders of [redacted]" is a pixel-art point & click adventure. It's the fourth installment in a series, following Uncle Lee strikes again, Once upon a Möbius strip, and Not enough time. Knowledge of the previous games is not required, as it is a standalone story. You play as Ines, a 19-year-old (yes, she's older now!) aspiring writer. Hoping to find peace and inspiration for her second nove…

German version of „Not enough time“ (by Dominik Langer). English info below: „Not enough time“ ist ein kurzes Point-&-Click-Adventure im Pixel-Art-Stil. Es ist der Nachfolger zu Uncle Lee strikes again und Once upon a Möbius strip, kann aber problemlos ohne Vorkenntnisse gespielt werden. Zum verbesserten Rezept gehören 500 % mehr Charaktere als in den Vorgängerspielen! Du verkörperst Ines, e…

"Not enough time" Russian localization for LocJAM6. "Not enough time" is a short pixel-art point & click adventure. It is a sequel to Uncle Lee strikes again and Once upon a Möbius strip, but it can be enjoyed as a standalone game as well. Our improved recipe features 500% more characters than the previous games! You play as Ines, a 15-year-old girl who's on her way to Lake Fenfef for a relaxi…