In Muv-Luv Unlimited: The Day After - Episode 03, Takeru and the other human survivors continue their desperate battle against the BETA aliens. After discovering a potential way to turn the tide of the war, Takeru and his team embark on a dangerous mission to retrieve a vital piece of technology. Along the way, they must confront both the harsh realities of war and their own personal demons.