Eternum en Español

Eternum en Español is a single player action game with romance, mystery, comedy and erotic themes. It was developed by koifajardo and was released on April 23, 2025.

Soy koifajardo, y he traducido al español el juego Eternum, de Caribdis, hasta la versión 0.8 incluida. Para llevar a cabo este proyecto de traducción, me he basado en el excelente trabajo previo de Dakno y SolarPoweredMess, a quienes agradezco profundamente por haber allanado el camino y servir de inspiración. Eternum es, en palabras del desarrollador, una novela visual para adultos (AVN) des…