Skip to main content

Austen Translation

Austen Translation Game Cover
56%Game Brain Score
Most mentioned positive aspects:humor, graphics
Most mentioned negative aspects:gameplay, replayability
76% User Score Based on 25 reviews

Platforms

PCMac OSWindows
View Game
Buy NowGet on Steam
Austen Translation Game Cover

About Austen Translation

Austen Translation is a single player and multiplayer casual strategy game. It was developed by Worthing & Moncrieff and was released on May 1, 2018. It received mostly positive reviews from players.

Austen Translation is a tongue-in-cheek strategy game which borrows heavily from the visual novel tradition. It can be played solo against bots or as a multi-player match with up to five players. Randomly combined plot elements, settings, endings and rivals make each playthrough feel fresh.

Genres & Tags
Play Modes
Austen Translation screenshot
Austen Translation screenshot
Austen Translation screenshot
Austen Translation screenshot
Austen Translation screenshot
Austen Translation screenshot
Austen Translation screenshot
Austen Translation screenshot
Austen Translation screenshot
Austen Translation screenshot
Austen Translation screenshot
+2
Skip Games Like Austen Translation

Games Like Austen Translation

Looking for games like Austen Translation? Here are top casual strategy recommendations, selected from player-similarity data — start with Message Quest, Concrete Jungle or Old Skies.

Message Quest Image
83%459reviews

Message Quest

2015Casual Role Playing
LinuxPCMac OS+5
Games like Message Quest
Concrete Jungle Image
89%487reviews

Concrete Jungle

2015Casual City Builder
PCTabletAndroid+7
Games like Concrete Jungle
Old Skies Image
94%801reviews

Old Skies

2025Action
Nintendo SwitchLinuxPC+3
Games like Old Skies
Unforeseen Incidents Image
85%1.1kreviews

Unforeseen Incidents

2018Casual Puzzle
Nintendo SwitchLinuxPC+7
Games like Unforeseen Incidents
No Time to Relax Image
91%989reviews

No Time to Relax

2019Casual Role Playing
Nintendo SwitchPCPlaystation 5+6
Games like No Time to Relax
Murder by Numbers Image
84%1.7kreviews

Murder by Numbers

2020Action Adventure
Nintendo SwitchPCSteam Deck+1
Games like Murder by Numbers
Yesterday Image
75%691reviews

Yesterday

2012Role Playing
PCTabletGog Com+5
Games like Yesterday
Aviary Attorney Image
84%1.8kreviews

Aviary Attorney

2015Action
Nintendo SwitchPCMac OS+1
Games like Aviary Attorney
Escape Academy Image
85%1.1kreviews

Escape Academy

2022Casual Action Adventure
Nintendo SwitchEpic GamesPlaystation 5+10
Games like Escape Academy
The Cave Image
79%1.6kreviews

The Cave

2013Casual Platformer
Playstation 3Xbox 360Android+16
Games like The Cave
More games like Austen Translation
Skip User Reviews

Reviews

76%Audience ScoreBased on 25 reviews
humor8 positive mentions
stability1 negative mentions
  • Excellent voiceover and narration with witty Austen-inspired writing and humor.
  • Fun and charming experience especially for Jane Austen fans, with good art style and satire.
  • Multiplayer mode adds enjoyment, making it a great casual party game to play with friends.
  • Gameplay is simplistic, repetitive, and lacks depth and long-term strategic complexity.
  • Randomness and luck heavily influence results, making some achievements frustrating or impossible to earn through skill.
  • Several technical issues and poor pacing, including unskippable transitions, slow segments, occasional bugs, and low replay value.

  • humor

    8 mentions Positive Neutral Negative
    100% positive mentions, 0% neutral mentions, 0% negative mentions

    The humor in the game is generally seen as light, playful, and entertaining, especially when played with friends, with some appreciating its British and Jane Austen-style wit. However, a few users note that the humor may not appeal to everyone and can be seen as simplistic or insensitive. Overall, the game’s humor adds to its charm and fun, particularly through interactive and mischievous elements.

    • “Quite funny, especially when playing with a couple of friends.”
    • “I think this is both fun and funny!”
    • “Sabotaging your opponent by allowing them to step in the turd you noticed is just plain funny.”

  • gameplay

    8 mentions Positive Neutral Negative
    38% positive mentions, 24% neutral mentions, 38% negative mentions

    The gameplay is straightforward, simple, and somewhat repetitive, lacking depth and replay value beyond a few hours. While it serves well as a quick, casual puzzle game, users feel it could benefit from added strategic elements and improved readability. Customization adds some fun but doesn't significantly impact gameplay.

    • “The gameplay is fairly straight-forward.”
    • “The customization options don't add much to the gameplay, I would say, but they are a fun touch to have.”
    • “There is not a ton of replay value after a couple hours of gameplay.”
    • “Being able to add more rounds (and multiple selections per round) would give it more strategic depth as sadly there isn't enough gameplay for a strong recommendation.”
    • “It's repetitive and simple with repetitive and simple rules, gameplay, and art, but it's my go-to game when I have 5-10 minutes to spare and want to play a quick puzzle-type game.”
    • “The problem is that the gameplay itself is dismal.”

  • replayability

    8 mentions Positive Neutral Negative
    38% positive mentions, 24% neutral mentions, 38% negative mentions

    Replayability opinions are mixed: while the game offers some variety and systems designed to encourage replay, many find it slow and repetitive with limited long-term appeal. However, it still appeals to players who enjoy casual, clever experiences with distinctive humor.

    • “I was a little worried about replay value, but the game has more variety than you'd expect at first glance.”
    • “It has good replay value in that sense.”
    • “Would recommend to anyone who likes a casual and clever short game with high replayability and of course, enjoys austenesque wit and ruthlessness.”
    • “The game has some really nice aspects, such as the voiceover and the quirky different things that happen, but overall I was left feeling the game was slow, repetitive, and lacking much replayability.”
    • “Repetitive / low replayability.”
    • “There is not a ton of replay value after a couple hours of gameplay.”

  • graphics

    5 mentions Positive Neutral Negative
    60% positive mentions, 40% neutral mentions, 0% negative mentions

    The game's graphics feature a distinctive, stylized design that complements its gameplay and narrative, making it especially well-suited for mobile platforms. Reviewers praise the art style for its appeal and effectiveness, enhancing the overall entertaining experience.

    • “I love the graphic style, and the gameplay is amusing.”
    • “It's a great concept, with appropriate graphics, writing and voice overs: all kinds of great things are there.”
    • “Great satirical visual novel/party game hybrid, love the art style.”

  • stability

    1 mentions Positive Neutral Negative
    0% positive mentions, 0% neutral mentions, 100% negative mentions

    The game exhibits occasional bugs during gameplay, but they are minor and not significantly disruptive to the overall experience.

  • music

    1 mentions Positive Neutral Negative
    100% positive mentions, 0% neutral mentions, 0% negative mentions

    The music is praised for its quality and complements the game's humorous tone and narration effectively.

Skip Game Offers

Buy Austen Translation

Skip Videos

Videos

Skip FAQs

Frequently Asked Questions

Austen Translation is a casual strategy game. Common tags for Austen Translation include indie.

Austen Translation is available on PC, Mac OS and Windows.

Austen Translation was released on May 1, 2018.

Austen Translation was developed by Worthing & Moncrieff.

Austen Translation has received mostly positive reviews from players. Most players liked Austen Translation for its humor but disliked it for its gameplay.

Austen Translation is a single player game with multiplayer and local co-op support.

Similar games include Message Quest, Concrete Jungle, Old Skies, Unforeseen Incidents, No Time to Relax and others.